年轻的旅行商人克拉福·罗伦斯,与一匹拖着货车的马为伴,日复一日地在各个城镇之间售卖商品。 有一天,他到达了一个遍布着金黄色麦田的小村庄,在那里,他遇到了一位拥有狼耳朵和尾巴的美丽少女。 “咱的名字是赫萝。” 自称为“贤狼”的赫萝,原来是一位掌管丰收的狼化身。 听闻她想要返回极北之地、应该存在的故乡“约伊兹森林”的愿望后,罗伦斯和赫萝决定一同朝北,开始了他们的商业旅行。 但是,旅行商人的旅途总是充满了意想不到的波折。 曾经孤独的旅行商人和孤独的狼化身,他们在马车上开始了喧闹的旅程。
小时候,日向翔阳从电视上看见排球比赛,乌野高中的一名小个子在球上的英姿,简直就是个“小巨人”。他对此印象非常深刻,并开始迷上排球,一直想成为“小巨人”一样的人。初中时排球部不够人数,他只好默默等待,后来在终于有新成员加入后,参与了第一次也是最后一次的比赛,然而他们不幸与最强队伍对决,结果当然落败了。单凭自己的话,是绝对没办法看见那景色的,不是自己一人的话,或许就能看见了。为了能够打出“胜利”的比赛,翔阳努力考入乌野高中,为实现成为“小巨人”的排球梦想而努力着!